diff options
Diffstat (limited to 'defaults/i18n/ja.json')
| -rw-r--r-- | defaults/i18n/ja.json | 16 |
1 files changed, 6 insertions, 10 deletions
diff --git a/defaults/i18n/ja.json b/defaults/i18n/ja.json index 92a8701..fb4a3ad 100644 --- a/defaults/i18n/ja.json +++ b/defaults/i18n/ja.json @@ -9,7 +9,7 @@ "CONFIG_FLOW_SCALE_DESC": "内部モーション推定解像度を下げて、パフォーマンスをわずかに向上させます", "CONFIG_BASE_FPS_CAP": "基本FPS上限", "CONFIG_BASE_FPS_CAP_OFF": "オフ", - "CONFIG_BASE_FPS_CAP_DESC": "フレーム倍率適用前のDirectXゲームの基本フレームレート上限。（ゲームの再起動が必要）", + "CONFIG_BASE_FPS_CAP_DESC": "フレーム生成前のDXVKゲームの基本上限。0で無効。ゲームの再起動が必要です。", "CONFIG_PRESENT_MODE": "プレゼンテーションモード", "CONFIG_PRESENT_MODE_FIFO": "FIFO - VSync", "CONFIG_PRESENT_MODE_MAILBOX": "Mailbox", @@ -20,18 +20,14 @@ "CONFIG_HDR_MODE_DESC": "HDRモードを有効化します（HDRをサポートするゲームのみ）", "CONFIG_ENABLE_WSI": "WSIを有効化", "CONFIG_ENABLE_WSI_DESC": "Gamescope WSIレイヤーを再有効化します。ゲームの再起動が必要。", - "CONFIG_ENABLE_WOW64": "32ビットゲーム用WOW64を有効化", - "CONFIG_ENABLE_WOW64_DESC": "32ビットゲームにPROTON_USE_WOW64=1を有効化します（ProtonGEと併用してクラッシュを修正）", + "CONFIG_DISABLE_GAMESCOPE_WSI": "Gamescope WSIを無効化", + "CONFIG_DISABLE_GAMESCOPE_WSI_DESC": "HDRを変更せずENABLE_GAMESCOPE_WSI=0を追加します。ゲームの再起動が必要です。", "CONFIG_DISABLE_STEAMDECK_MODE": "Steam Deckモードを無効化", - "CONFIG_DISABLE_STEAMDECK_MODE_DESC": "Steam Deckモードを無効化します（一部ゲームの隠し設定を解放）", - "CONFIG_MANGOHUD_WORKAROUND": "MangoHudワークアラウンド", - "CONFIG_MANGOHUD_WORKAROUND_DESC": "透明なMangoHudオーバーレイを有効化します。ゲームモードでの2X倍率問題を修正することがあります", + "CONFIG_DISABLE_STEAMDECK_MODE_DESC": "ゲーム固有のSteam Deck互換スイッチを無効化します。ゲームの再起動が必要です。", "CONFIG_DISABLE_VKBASALT": "vkBasaltを無効化", "CONFIG_DISABLE_VKBASALT_DESC": "LSFGと競合する可能性のあるvkBasaltレイヤーを無効化します（Reshade、一部のDeckyプラグイン）", - "CONFIG_FORCE_ENABLE_VKBASALT": "vkBasaltを強制有効化", - "CONFIG_FORCE_ENABLE_VKBASALT_DESC": "ゲームモードのフレームペーシング問題を修正するためにvkBasaltを強制有効化します", - "CONFIG_ENABLE_ZINK": "OpenGLゲーム用Zinkを有効化", - "CONFIG_ENABLE_ZINK_DESC": "OpenGLゲームにVulkanベースのOpenGL実装を使用します（一部のゲームでクラッシュやフリーズが発生する場合があります）", + "CONFIG_ENABLE_ZINK": "OpenGLゲームでZinkを強制", + "CONFIG_ENABLE_ZINK_DESC": "MesaのZink OpenGL-to-Vulkanドライバーを使用します。一部のゲームでクラッシュやフリーズが発生する可能性があります。ゲームの再起動が必要です。", "INSTALL_INSTALLING": "インストール中...", "INSTALL_UNINSTALLING": "アンインストール中...", "INSTALL_UNINSTALL_BTN": "LSFG-VKをアンインストール", |